You can try and skew the data as much as you want to believe that this is “the most sought after feature” that “everybody is asking for” but sadly it isn’t.
You can look at the votes on here, the replies in each of the topics and then Monzos own data that they provided and they don’t even come close to the two statements that you’re trying to pass of as being true.
I think Monzo are doing a pretty good job at this thing called running/building a bank, so if they say it’s not worthwhile then it’s fair to say it isn’t.
Use a legacy bank, put them in the post or just ask for an alternative payment method. They are your options since cheque imaging is on hold. There is no point throwing your toys out of the pram week after week and going round in circles.