I’d quite like a little bit at the top on my personal feed (and vice versa) such as:
‘Latest joint account (balance: £532) transactions
Merchant name abc 1/Aug : £28 Merchant name def 1/Aug: £328
Merchant name ghi 1/Aug : £28 Merchant name jkl 1/Aug: £328’
No logos/extra details etc - just a short, concise overview/summary (same sort of text size of the transaction notes so the summary takes up just about the space of a single feed item). Only shows the last day or twos transaction (and if there are any DDs due tomorrow, it could replace the bottom line with those details).
I think the need to me to then ‘switch accounts’ would be once a month instead of every other day.