I just want to set up a regular payment!

We have a joint savings account (for holiday). I want to set up a regular payment into it from my PERSONAL account.

I have the option of scheduling it from our JOINT account, but not from my PERSONAL account. The option to schedule a payment doesn’t exist when I switch to the personal account (see screenshots).

Surely I’m missing something?

You can’t schedule from a personal account to a joint pot, as you’re seeing.

Add it to the JA and then do another to move it to the pot.