Friends Owe You On Joint Accounts

Why is it that a payment paid from the joint account and the bill split from the joint account shows up under payments friends owe you on my personal account NOT ON THE JOINT ACCOUNT but when I change the view to joint account friends don’t owe me anything?

Probably because everything runs from the personal account in the way the app and account are built.